{"id":1392,"date":"2022-08-25T12:58:57","date_gmt":"2022-08-25T10:58:57","guid":{"rendered":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/?p=1392"},"modified":"2022-11-18T19:15:50","modified_gmt":"2022-11-18T18:15:50","slug":"le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/actualite\/le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales\/","title":{"rendered":"Le Conseil d\u2019Etat suspend le d\u00e9cret interdisant l\u2019utilisation des termes emprunt\u00e9s au secteur de la viande pour la d\u00e9nomination des produits compos\u00e9s de prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales"},"content":{"rendered":"<p>Ce d\u00e9cret venait appliquer une disposition pr\u00e9vue par l\u2019article\u00a05\u00a0de la loi\u00a0<em>relative \u00e0 la transparence de l\u2019information sur les produits agricoles<\/em>, introduit \u00e0 l\u2019article L410-10 du Code de la consommation, visant \u00e0 interdire l\u2019utilisation de termes utilis\u00e9s pour les produits issus des secteurs de la viande et du poisson (tels que les d\u00e9nomination <em>saucisse<\/em>, ou encore <em>steak<\/em>), pour commercialiser des aliments \u00e0 base de prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales.<\/p>\n<p>Dans sa d\u00e9cision, le Conseil d\u2019Etat a en premier lieu retenu <strong>le caract\u00e8re urgent de la requ\u00eate<\/strong>, en consid\u00e9rant l\u2019impossibilit\u00e9 pour les soci\u00e9t\u00e9s commercialisant de tels produits, de tenir l\u2019\u00e9ch\u00e9ance du 1<sup>er<\/sup> octobre 2022 au regard des d\u00e9lais impliqu\u00e9s par la modification des emballages, mais \u00e9galement les d\u00e9marches commerciales, jug\u00e9es importantes, \u00e0 initier de la part de celles-ci afin de p\u00e9renniser leur vente \u00e0 l\u2019\u00e9gard de leurs consommateurs (telles que le d\u00e9veloppement de nouvelles d\u00e9nomination et images de marques). La juridiction supr\u00eame de l&rsquo;ordre administratif a \u00e9nonc\u00e9 qu\u2019il n\u2019existait pas en l\u2019occurrence, d\u2019int\u00e9r\u00eat public qui pr\u00e9vaudrait sur ces cons\u00e9quences pour les entreprises du secteur, et qui justifieraient ainsi l\u2019ex\u00e9cution des dispositions \u00e0 la date d&rsquo;application pr\u00e9vue par le d\u00e9cret.<\/p>\n<p>En second lieu, afin de conclure \u00e0 la suspension du texte, le Conseil d\u2019Etat a notamment retenu une \u00ab<strong><em>impr\u00e9cision dans la caract\u00e9risation des termes dont l\u2019usage est prohib\u00e9<\/em><\/strong><em>\u00a0\u00bb<\/em>, et s\u2019est fond\u00e9 sur\u00a0\u00ab\u00a0<em>l\u2019absence d\u2019acc\u00e8s gratuit pour le public aux codes des usages auxquels l\u2019administration fait r\u00e9f\u00e9rence pour en \u00e9clairer la port\u00e9e\u00a0\u00bb. <\/em>Ce faisant, la juridiction supr\u00eame a jug\u00e9 recevable l\u2019argument de la requ\u00e9rante affirmant que les termes vis\u00e9s par l\u2019interdiction n\u2019\u00e9taient pas assez explicites et portaient atteinte au principe de s\u00e9curit\u00e9 juridique.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision se fonde \u00e9galement sur l\u2019<strong>existence de sanctions p\u00e9nales <\/strong>en cas de violation des dispositions du d\u00e9cret, et sur le fait qu\u2019une <strong>d\u00e9finition insuffisante des manquements<\/strong> susceptibles d\u2019\u00eatre reproch\u00e9s allait ainsi \u00e0 l\u2019encontre de \u00ab\u00a0<em>l\u2019objectif \u00e0 valeur constitutionnelle de clart\u00e9 et d\u2019accessibilit\u00e9 de la norme\u00a0<\/em>\u00bb, permettant aux justiciables de se conformer \u00e0 ces dispositions.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em>En outre, le Conseil d\u2019Etat a d\u00e9clar\u00e9 que le d\u00e9cret pourrait \u00e9galement aller \u00e0 l\u2019encontre du <strong>droit de l\u2019Union europ\u00e9enne<\/strong> (article 17\u00a0du r\u00e8glement 1169\/2021 sur l\u2019\u00e9tiquetage des denr\u00e9es alimentaire), d\u00e8s lors que ce dernier pr\u00e9voit que la d\u00e9nomination d\u2019une denr\u00e9e alimentaire est en principe<em> \u00ab\u00a0son nom usuel ou, \u00e0 d\u00e9faut, son nom descriptif\u00a0\u00bb, <\/em>et que les termes que le d\u00e9cret d\u2019application en cause vise \u00e0 interdire \u00ab\u00a0<em>pourraient correspondre \u00e0 de tels noms usuels ou, \u00e0 d\u00e9faut, noms descriptifs\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>L&rsquo;ordonnance du Conseil d&rsquo;Etat est <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/ceta\/id\/CETATEXT000046112967\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">disponible ici.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce d\u00e9cret venait appliquer une disposition pr\u00e9vue par l\u2019article\u00a05\u00a0de la loi\u00a0relative \u00e0 la transparence de l\u2019information sur les produits agricoles, introduit \u00e0 l\u2019article L410-10 du Code de la consommation, visant \u00e0 interdire l\u2019utilisation de termes utilis\u00e9s pour les produits issus des secteurs de la viande et du poisson (tels que les d\u00e9nomination saucisse, ou encore [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1392","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Conseil d\u2019Etat suspend le d\u00e9cret interdisant l\u2019utilisation des termes emprunt\u00e9s au secteur de la viande pour la d\u00e9nomination des produits compos\u00e9s de prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales - Alinea, Avocats \u00e0 la Cour<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/actualite\/le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Conseil d\u2019Etat suspend le d\u00e9cret interdisant l\u2019utilisation des termes emprunt\u00e9s au secteur de la viande pour la d\u00e9nomination des produits compos\u00e9s de prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales - Alinea, Avocats \u00e0 la Cour\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce d\u00e9cret venait appliquer une disposition pr\u00e9vue par l\u2019article\u00a05\u00a0de la loi\u00a0relative \u00e0 la transparence de l\u2019information sur les produits agricoles, introduit \u00e0 l\u2019article L410-10 du Code de la consommation, visant \u00e0 interdire l\u2019utilisation de termes utilis\u00e9s pour les produits issus des secteurs de la viande et du poisson (tels que les d\u00e9nomination saucisse, ou encore [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/actualite\/le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alinea, Avocats \u00e0 la Cour\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-25T10:58:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-18T18:15:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"pierre.morrier@alinea-avocats.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"pierre.morrier@alinea-avocats.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/actualite\/le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/actualite\/le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales\/\"},\"author\":{\"name\":\"pierre.morrier@alinea-avocats.com\",\"@id\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/#\/schema\/person\/cb71dc6f6be467cb2550059aa7cd1c49\"},\"headline\":\"Le Conseil d\u2019Etat suspend le d\u00e9cret interdisant l\u2019utilisation des termes emprunt\u00e9s au secteur de la viande pour la d\u00e9nomination des produits compos\u00e9s de prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales\",\"datePublished\":\"2022-08-25T10:58:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-18T18:15:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/actualite\/le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales\/\"},\"wordCount\":519,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/actualite\/le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales\/\",\"url\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/actualite\/le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales\/\",\"name\":\"Le Conseil d\u2019Etat suspend le d\u00e9cret interdisant l\u2019utilisation des termes emprunt\u00e9s au secteur de la viande pour la d\u00e9nomination des produits compos\u00e9s de prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales - Alinea, Avocats \u00e0 la Cour\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-25T10:58:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-18T18:15:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/actualite\/le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/actualite\/le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/actualite\/le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Conseil d\u2019Etat suspend le d\u00e9cret interdisant l\u2019utilisation des termes emprunt\u00e9s au secteur de la viande pour la d\u00e9nomination des produits compos\u00e9s de prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/\",\"name\":\"Alinea, Avocats \u00e0 la Cour\",\"description\":\"Avocats associ\u00e9s\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/#organization\",\"name\":\"Alinea, Avocats \u00e0 la Cour\",\"url\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AAA.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AAA.png\",\"width\":1145,\"height\":512,\"caption\":\"Alinea, Avocats \u00e0 la Cour\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/#\/schema\/person\/cb71dc6f6be467cb2550059aa7cd1c49\",\"name\":\"pierre.morrier@alinea-avocats.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3aa545e0574edbc9840449c1c8ed20b263a94b536e7f60b184e4df897e5c635f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3aa545e0574edbc9840449c1c8ed20b263a94b536e7f60b184e4df897e5c635f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"pierre.morrier@alinea-avocats.com\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Conseil d\u2019Etat suspend le d\u00e9cret interdisant l\u2019utilisation des termes emprunt\u00e9s au secteur de la viande pour la d\u00e9nomination des produits compos\u00e9s de prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales - Alinea, Avocats \u00e0 la Cour","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/actualite\/le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Conseil d\u2019Etat suspend le d\u00e9cret interdisant l\u2019utilisation des termes emprunt\u00e9s au secteur de la viande pour la d\u00e9nomination des produits compos\u00e9s de prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales - Alinea, Avocats \u00e0 la Cour","og_description":"Ce d\u00e9cret venait appliquer une disposition pr\u00e9vue par l\u2019article\u00a05\u00a0de la loi\u00a0relative \u00e0 la transparence de l\u2019information sur les produits agricoles, introduit \u00e0 l\u2019article L410-10 du Code de la consommation, visant \u00e0 interdire l\u2019utilisation de termes utilis\u00e9s pour les produits issus des secteurs de la viande et du poisson (tels que les d\u00e9nomination saucisse, ou encore [&hellip;]","og_url":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/actualite\/le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales\/","og_site_name":"Alinea, Avocats \u00e0 la Cour","article_published_time":"2022-08-25T10:58:57+00:00","article_modified_time":"2022-11-18T18:15:50+00:00","author":"pierre.morrier@alinea-avocats.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"pierre.morrier@alinea-avocats.com","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/actualite\/le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/actualite\/le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales\/"},"author":{"name":"pierre.morrier@alinea-avocats.com","@id":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/#\/schema\/person\/cb71dc6f6be467cb2550059aa7cd1c49"},"headline":"Le Conseil d\u2019Etat suspend le d\u00e9cret interdisant l\u2019utilisation des termes emprunt\u00e9s au secteur de la viande pour la d\u00e9nomination des produits compos\u00e9s de prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales","datePublished":"2022-08-25T10:58:57+00:00","dateModified":"2022-11-18T18:15:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/actualite\/le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales\/"},"wordCount":519,"publisher":{"@id":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/#organization"},"articleSection":["Actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/actualite\/le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales\/","url":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/actualite\/le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales\/","name":"Le Conseil d\u2019Etat suspend le d\u00e9cret interdisant l\u2019utilisation des termes emprunt\u00e9s au secteur de la viande pour la d\u00e9nomination des produits compos\u00e9s de prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales - Alinea, Avocats \u00e0 la Cour","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-08-25T10:58:57+00:00","dateModified":"2022-11-18T18:15:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/actualite\/le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/actualite\/le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/actualite\/le-conseil-detat-suspend-le-decret-interdisant-lutilisation-des-termes-empruntes-au-secteur-de-la-viande-pour-la-denomination-des-produits-composes-de-proteines-vegetales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Conseil d\u2019Etat suspend le d\u00e9cret interdisant l\u2019utilisation des termes emprunt\u00e9s au secteur de la viande pour la d\u00e9nomination des produits compos\u00e9s de prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/","name":"Alinea, Avocats \u00e0 la Cour","description":"Avocats associ\u00e9s","publisher":{"@id":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/#organization","name":"Alinea, Avocats \u00e0 la Cour","url":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AAA.png","contentUrl":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AAA.png","width":1145,"height":512,"caption":"Alinea, Avocats \u00e0 la Cour"},"image":{"@id":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/#\/schema\/person\/cb71dc6f6be467cb2550059aa7cd1c49","name":"pierre.morrier@alinea-avocats.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3aa545e0574edbc9840449c1c8ed20b263a94b536e7f60b184e4df897e5c635f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3aa545e0574edbc9840449c1c8ed20b263a94b536e7f60b184e4df897e5c635f?s=96&d=mm&r=g","caption":"pierre.morrier@alinea-avocats.com"}}]}},"tagsName":null,"truncatedText":"Ce d\u00e9cret venait appliquer une disposition pr\u00e9vue par l\u2019article\u00a05\u00a0de la loi\u00a0relative \u00e0 la transparence de l\u2019information sur les produits agricoles, introduit \u00e0 l\u2019article L410-10 du Code de la consommation, visant \u00e0 interdire l\u2019utilisation de&hellip;","dateFormatted":"25 ao\u00fbt 2022","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1392"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1398,"href":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1392\/revisions\/1398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alinea-avocats.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}